Новости рынка

Кипрские агенты по недвижимости обвиняют регулятор в запугивании на фоне заявлений о продажах на оккупированных территориях

Кипрские агенты по недвижимости обвиняют отраслевой регулятор в злоупотреблении полномочиями с целью запугивания критиков, особенно в связи с заявлениями о продаже недвижимости на оккупированных территориях. Ассоциация призывает изменить законодательство, чтобы разделить функции расследования, судебного преследования и рассмотрения дел.

Редакционная команда CyPropertyВремя чтения: 4 мин.

Предыстория спора

Ассоциация агентов по недвижимости Кипра (Skek) публично обвинила Совет по регистрации агентов по недвижимости — официальный отраслевой регулятор — в использовании дисциплинарных процедур для запугивания агентов, выступающих с критикой в его адрес. В свою очередь, совет подал заявление в полицию, заявив о связи между некоторыми агентами по недвижимости и компаниями, работающими под теми же коммерческими названиями на оккупированных территориях северного Кипра.

Для покупателей и инвесторов этот спор имеет значение, поскольку он затрагивает вопрос добросовестности рынка недвижимости на Кипре. Любые намеки на то, что агенты могут быть причастны к продажам недвижимости на севере, создают юридические риски и риски, связанные со свидетельством о праве собственности, которые покупателям следует тщательно изучить перед вложением средств.

Позиция Совета

В понедельник Совет по регистрации агентов по недвижимости выпустил заявление, подтверждающее подачу заявления в полицию по факту предполагаемых связей между агентами по недвижимости и предприятиями на оккупированных территориях. В заявлении отмечается, что совет провел расследование этих связей и рассматривает вопрос о применении дисциплинарных мер к причастным лицам. Совет отверг ранние обвинения в злоупотреблении властью, настаивая на том, что он просто выполняет свои обязанности в качестве отраслевого регулятора. Он также опроверг утверждения о запугивании в ходе выборов, подчеркнув, что голосование проводится тайным бюллетенем под надзором Министерства внутренних дел.

Позиция Ассоциации агентов

Skek утверждает, что при действующей системе совет одновременно выступает в роли «следователя, прокурора и судьи». Ассоциация предупреждает, что агенты, критикующие регулятор, рискуют столкнуться с дисциплинарными процедурами, которые могут поставить под угрозу их лицензии. Согласно Закону об агентах по недвижимости, совет организует расследование предполагаемых дисциплинарных нарушений и принимает решение о применении санкций. Если расследование выявит основания для обвинения, агента должны уведомить в письменной форме и предоставить ему возможность дать пояснения лично или через адвокатa. Совет может приостановить действие годовой лицензии на срок до пяти лет или исключить агента из реестра.

Skek попросила Министерство внутренних дел подтвердить, знали ли его представители в совете о заявлении, опубликованном в понедельник, и одобряли ли его. Ассоциация также призвала министра направить законопроект о внесении поправок в Палату представителей для срочного рассмотрения. Организация добивается того, чтобы закон разделил функции расследования, судебного преследования и рассмотрения дисциплинарных дел, а также гарантировал независимость и беспристрастность лиц, принимающих решения.

Skek также обвиняет совет в возобновлении давних утверждений о том, что агенты по недвижимости были замешаны в продажах недвижимости на оккупированных территориях. По заявлению ассоциации, упомянутые агенты категорически отвергают эти обвинения, а совет не представил никаких новых доказательств.

Что это значит для покупателей недвижимости и инвесторов

Для всех, кто покупает недвижимость на Кипре, главный вывод заключается в сохраняющихся рисках, связанных с объектами на оккупированном севере. Свидетельства о праве собственности на землю и здания на территории, контролируемой самопровозглашенной Турецкой республикой Северного Кипра, не признаются Республикой Кипр или какой-либо другой страной, кроме Турции. Покупка такой недвижимости может привести к юридическим осложнениям, включая невозможность зарегистрировать свидетельство о праве собственности на свое имя, трудности при перепродаже и потенциальные иски со стороны первоначальных владельцев-киприотов-греков.

Этот спор между ассоциацией агентов и регулятором подчеркивает, что некоторые агенты по недвижимости действительно могут быть вовлечены в продажи объектов на севере. Покупателям всегда следует напрямую спрашивать своего агента, находится ли рассматриваемый объект в зоне, контролируемой правительством, или на оккупированном севере. При наличии любых сомнений настаивайте на предъявлении свидетельства о праве собственности и проверяйте информацию в Департаменте земельного кадастра и изысканий. Авторитетный юрист, специализирующийся на кипрском законодательстве о недвижимости, также поможет проверить юридический статус объекта перед подписанием договора о покупке.

Призыв агентов к более четкому разделению властей внутри дисциплинарной системы служит напоминанием о том, что нормативно-правовая база для работы агентов по недвижимости все еще находится в стадии формирования. На данный момент покупателям следует рассматривать любую недвижимость на оккупированном севере как объект повышенного риска и перед принятием решений обращаться за независимой юридической консультацией.

Основные моменты

  • Ассоциация агентов по недвижимости Кипра (Skek) обвиняет отраслевой регулятор в злоупотреблении полномочиями с целью запугивания критикующих его агентов.
  • Регулятор подал заявление в полицию из-за предполагаемых связей между агентами и компаниями на оккупированных территориях северного Кипра.
  • Skek требует изменить закон, чтобы разделить расследование, судебное преследование и рассмотрение дисциплинарных дел.
  • Для покупателей этот спор подчеркивает риски, связанные со свидетельствами о праве собственности при покупке недвижимости на оккупированном севере. Всегда проверяйте юридический статус объекта с помощью квалифицированного юриста.

Часто задаваемые вопросы

Ассоциация агентов по недвижимости Кипра (Skek) обвиняет Совет по регистрации агентов по недвижимости в использовании дисциплинарных процедур для запугивания критикующих его агентов. Совет подал заявление в полицию в связи с предполагаемыми связями между агентами и компаниями, работающими на оккупированных территориях северного Кипра.

Редакционная коллегия CyProperty

Автор CyProperty

Поделиться:
Время чтения: 3 мин

Строительные расходы на Кипре выросли в октябре на 4,09%: лидируют электротовары

Цены на строительные материалы на Кипре в октябре выросли на 4,09% в годовом исчислении, причем электротовары подорожали почти на 10%. Изделия из металла и древесина также продемонстрировали значительный рост, что отразилось на стоимости девелопмента недвижимости.

Читать дальше
4 мин чтения

Застройщики продвигают 100-дневный план по ликвидации очереди заявок на получение разрешений на строительство на Кипре

Кипрские застройщики предложили 100-дневный план по ликвидации очереди нерассмотренных заявок на получение разрешений на строительство. Цель инициативы — ускорить сдачу жилья и смягчить дефицит предложений для покупателей и инвесторов.

Читать дальше
3 мин чтения

Продажи недвижимости на Кипре выросли на 8% в октябре 2026 года: обзор рынка

Продажи недвижимости на Кипре выросли на 8% в годовом исчислении в октябре 2026 года: было зарегистрировано 1 772 договора купли-продажи. Общий показатель за 10 месяцев достиг 16 741 (рост на 13%), чему способствовал высокий спрос со стороны покупателей из стран, не входящих в ЕС, и рост цен на 8,5%.

Читать дальше