עודכן לאחרונה: 7 בנובמבר 2026
1. המחויבות שלנו
CyProperty.com מחויבת להנגשת אתר האינטרנט והשירותים המקוונים שלה בהתאם לחוק הנגישות האירופי (Directive (EU) 2019/882) ולחקיקה בקפריסין המיישמת אותו. הצהרה זו חלה על cyproperty.com, לרבות מדריכי הנכסים, המאמרים, מודעות הנדל"ן, חשבונות המשתמש, לוח הבקרה עבור מנהלי נכסים וסוכנויות, כלי ההשקעה והגרסאות המתורגמות של האתר.
2. תקן שאנו פועלים לפיו
אנו שואפים לעמוד בהנחיות הנגישות לתכנים באינטרנט (WCAG) 2.2, רמה AA, שהיא הרמה הנדרשת על פי התקן האירופי ההרמוני EN 301 549.
3. סטטוס תאימות
האתר נמצא בתאימות חלקית עם תקן WCAG 2.2 רמה AA: רוב התוכן עומד בתקן, אך חלקים מסוימים עדיין אינם עומדים בו במלואם (ראו סעיף 5).
4. מה אנו עושים כדי להפוך את האתר לנגיש
- כל עמוד מצהיר על השפה שלו, ועמודים מתורגמים מצהירים על שלהם.
- קישור "דלג לתוכן", כותרות עקביות ואזורי ציון דרך (כותרת עליונה, ניווט, תוכן ראשי, כותרת תחתונה).
- ניתן להשתמש בכל האתר באמצעות מקלדת, עם מחוון מיקוד (פוקוס) גלוי.
- לתמונות יש חלופות טקסטואליות; תמונות דקורטיביות מוסתרות מקוראי מסך.
- לשדות הטופס יש תוויות, ושגיאות מוסברות בטקסט ולא רק באמצעות צבע.
- ניתן להגדיל את הטקסט עד ל-200% והפריסה מתאימה את עצמה למסכים קטנים ולהגדלה של עד 400% ללא גלילה אופקית.
- ניגודיות הצבעים של הטקסט מתוכננת לעמוד ביחסי ה-AA.
- האנימציות מינימליות; אנו מכבדים את הגדרת "הפחתת תנועה" (reduce motion) של המכשיר שלך.
5. מגבלות ידועות
- מפות אינטראקטיביות (OpenStreetMap / Leaflet) בעמודי מודעות וחיפוש קשות לשימוש באמצעות מקלדת או קורא מסך. אותו מידע — אזור, מחוז וכתובת (אם צוינו) — מוצג תמיד כטקסט במודעה, וניתן להשתמש במסנני חיפוש במקום במפה.
- תוכן המועלה על ידי משתמשים — תמונות נכסים, תוכניות אדריכליות ומסמכי PDF — מסופק על ידי מפרסמים. ייתכן שלתמונות לא יהיו תיאורים משמעותיים, וייתכן שתוכניות אדריכליות או קובצי PDF לא יהיו נגישים. באפשרותך לבקש את המידע בפורמט אחר מהמפרסם או מאיתנו.
- תרגומים אוטומטיים (גרסאות ברוסית, סינית ושפות אחרות) מופקים באופן אוטומטי ועשויים לכלול ניסוח שאינו ברור. הגרסה האנגלית היא גרסת ההתייחסות.
- תוכן צד שלישי כגון פרסומות, בדיקת האבטחה בטפסים ושירותים מוטמעים מסופק על ידי חברות אחרות וייתכן שאינו עומד במלואו בתקן.
אנו פועלים לתיקון הבעיות הנמצאות בשליטתנו ובודקים הצהרה זו בכל פעם שחלים שינויים משמעותיים באתר.
6. משוב ויצירת קשר
אם מצאת חלק באתר שאינך יכול להשתמש בו, או שאתה זקוק למידע בפורמט נגיש, אנא הודע לנו בכתובת [email protected] או דרך עמוד יצירת הקשר שלנו. תאר את העמוד (הכתובת שלו) ואת הבעיה. אנו נשיב תוך 5 ימי עבודה ונשאף לתקן את הבעיה או לספק לך את המידע בדרך אחרת תוך 30 יום.
7. אכיפה
אם אינך מרוצה מהתשובה שלנו, באפשרותך להגיש תלונה לרשות המוסמכת בקפריסין האחראית לפקח על העמידה בדרישות הנגישות, המחלקה לשילוב חברתי של אנשים עם מוגבלויות (משרד המשנה לרווחה חברתית).
8. כיצד הוכנה הצהרה זו
הצהרה זו הוכנה ב-7 בנובמבר 2026 על בסיס הערכה עצמית של צוות האתר, תוך שימוש בבדיקות אוטומטיות ובדיקות ידניות באמצעות מקלדת וקורא מסך.